“It’s a hell‑ooo from the hills!” — and those very hills in Salzburg remain much the same since Julie Andrews twirled her way into movie history. Released in 1965…